プライバシーポリシー

最終更新日: 2026-03-06

サービスごとのデータ収集

Piyo Translator

• チャンネルID: 自動翻訳の設定のため
• Webhook URL: 翻訳メッセージの配信のため
• メッセージ本文: 翻訳処理のため
• 言語設定情報: 翻訳先・翻訳元の選択のため

SignUP!

• ユーザーID: サインアップの追跡のため
• ユーザーのニックネーム: サインアップリストでの表示のため
• ギルド（サーバー）ID: サーバー固有の設定のため
• チャンネルID: サインアップの投稿場所を特定するため

データ収集の方法

• ユーザーがボットとやり取りする際（コマンドの送信、サーバー設定の変更、翻訳リクエストの実行など）にデータを収集します。

データの保持期間

• すべてのデータは、ユーザーが設定を削除するか、ボットをサーバーから削除するまで保持されます。
• 現在、自動的なデータ削除機能は実装されていません。
• 翻訳リクエストに関するデータは、外部の翻訳プロバイダー側で各社の保持ポリシーに基づいて処理される場合があります。

データ保護対策

• 収集されたデータは、データを保護するための適切な技術的および組織的対策をもって安全に保管されます。

利用目的

• サービスの提供のため
• サポートおよびお問い合わせ対応のため
• 利用パターンや傾向の監視・分析のため
• 必要に応じて外部APIを利用した翻訳処理を行うため

第三者へのデータ共有

• 翻訳機能の提供に必要な範囲で、外部サービス（例: DeepL、OpenAI、必要時のバックアッププロバイダー）を利用します。
• 翻訳リクエストの処理に必要な範囲で、これらのプロバイダーにデータが送信される場合があります。
• 法律に基づく場合または正式な要請があった場合、法的機関にデータを提供することがあります。

ユーザーの権利

• ユーザーは、自身のデータへのアクセス、訂正、および削除を要求する権利を有します。

連絡先

• Email: support [at] ravens [dot] work
• Discord: snowdotcom
• サポートサーバー: https://discord.gg/RCb8VfhDjR